bekomme KDE nicht auf deutsch

Warum Debian und/oder eine seiner Spielarten? Was muss ich vorher wissen? Wo geht es nach der Installation weiter?
Antworten
Cysco
Beiträge: 8
Registriert: 19.08.2007 17:29:40

bekomme KDE nicht auf deutsch

Beitrag von Cysco » 13.11.2007 10:41:58

Hallo Debianer.
Ich habe mir debian-40r1-i386-kde-cd-1 in VirtualBox installiert.
Installation usw. hat alles perfekt geklappt.
Nur wenn ich Etch jetzt starte, ist KDE auf Englisch. Meine Suchergebnisse ergaben, dass ich das Paket kde-i18n-de installieren soll.

Code: Alles auswählen

apt-get install kde-i18n-de
Ergebnis: Paket konnte nicht gefunden werden.

Wie komme ich jetzt an das Paket ?

Benutzeravatar
GoKi
Beiträge: 2068
Registriert: 04.07.2003 23:08:56
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz

Beitrag von GoKi » 13.11.2007 11:49:59

Wie sieht deine sources.list aus? Die Datei findest Du unter /etc/apt/sources.list.
Ich kenne die CD nicht, würde aber vermuten, dass das Paket nicht auf der ersten CD. Am einfachsten dürfte es sein, die online Quellen von Etch einzutragen.
Siehe z.B. http://wiki.debianforum.de/SoftwareVerw ... urces.list unter Minimal.
MfG GoKi
:wq

Theophil T.
Beiträge: 402
Registriert: 22.10.2006 20:24:59
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz

Beitrag von Theophil T. » 13.11.2007 11:53:08

Hallo Cysco,

apt-get wird hinsichtlich der Paketquellen von der Datei /etc/apt/sources.list gesteuert:
http://debiananwenderhandbuch.de/sources.list.html

Damit apt-get das Paket findet, muss es sich auf der CD befinden, die Virtualbox muss Zugriff auf das CD-Laufwerk haben und die CD muss als Quelle in der Sources.list eingetragen sein.

Ich würde als Paketquelle in die sources.list einen Debianserver eintragen (u.a.für Updates sinnvoll), also z.B:

Code: Alles auswählen

deb ftp://ftp.debian.org/debian stable main
Dann

Code: Alles auswählen

apt-get update
dies aktualisiert das Paketverzeichnis, danach sollte Deine Installation (apt-get install kde-i18n-de) klappen.

Theophil

Cysco
Beiträge: 8
Registriert: 19.08.2007 17:29:40

Beitrag von Cysco » 13.11.2007 18:02:59

Code: Alles auswählen

# 
# deb cdrom:[Debian GNU/Linux 4.0 r1 _Etch_ - Official i386 kde-CD Binary-1 20070819-12:11]/ etch contrib main

deb cdrom:[Debian GNU/Linux 4.0 r1 _Etch_ - Official i386 kde-CD Binary-1 20070819-12:11]/ etch contrib main

deb http://security.debian.org/ etch/updates main contrib
deb-src http://security.debian.org/ etch/updates main contrib
So sieht aktuell meine sources.list aus.
Also brauche ich nur die eine Zeile anhängen ?

Code: Alles auswählen

# 
# deb cdrom:[Debian GNU/Linux 4.0 r1 _Etch_ - Official i386 kde-CD Binary-1 20070819-12:11]/ etch contrib main

deb cdrom:[Debian GNU/Linux 4.0 r1 _Etch_ - Official i386 kde-CD Binary-1 20070819-12:11]/ etch contrib main

deb http://security.debian.org/ etch/updates main contrib
deb-src http://security.debian.org/ etch/updates main contrib
--> deb ftp://ftp.debian.org/debian stable main <-- 
Währe das jetzt so okay ?
Wofür steht das einzelne # in der ersten Zeile ?

MfG Cysco

Benutzeravatar
beta1
Beiträge: 2565
Registriert: 01.05.2006 21:05:34
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz

Beitrag von beta1 » 13.11.2007 18:26:02

Cysco hat geschrieben: Wofür steht das einzelne # in der ersten Zeile ?
Mit # kommentiert man die Zeile aus, so als ob da nichts dahinten gewesen wäre.

GoKi hat hier schon geschrieben was du brauchst :wink:

Cysco
Beiträge: 8
Registriert: 19.08.2007 17:29:40

Beitrag von Cysco » 13.11.2007 18:29:39

Also erstmal Vielen Dank für eure Antworten.
Ich wollte einfach nur sicher gehen, dass ich es nicht verkehrt mache.
Natürlich bin ich auch dankbar für die Lese-Links :D

MfG Cysco

Antworten