apt-get update: connection timeout

[masterchief]

Hi debianforum,

habe gerade Probleme mit apt und hoffe auf Eure Hilfe!

Ich habe hier einen woody-Rechner und moechte auf sarge wechseln. Ich sitze hinter einem Proxy 'unser.proxy'. Die Netzwerkeinstellungen auf meinem Rechner scheinen zu stimmen, denn sonst koennte ich das hier nicht posten

Meine sources.list:

Code: Alles auswählen

deb ftp://ftp.de.debian.org/ sarge main contrib non-free

In meiner Shell habe ich die Umgebungsvariablen exportiert:

Code: Alles auswählen

export http_proxy=http://unser.proxy:80
export ftp_proxy=ftp://unser.proxy:80

Wenn ich in der Shell als root folgendes Kommando eingebe:

Code: Alles auswählen

apt-get update

dann sehe ich folgendes:

0% [Working]

unmittelbar danach:

0% [Loggin in]

Dann nach einiger Zeit:

Err ftp://ftp.de.Debian.org sarge/main Packages
Connection timeout

Dasselbe fuer sarge/main Release, sarge/contrib Packages
sarge/contrib Release, sarge/non-free Packages, sarge/non-free Release

Failed to fetch ftp://ftp.de.debian.org/dists/sarge/mai ... 6/Packages Connection timeout

usw.

Mit Ethereal kann ich erkenne, dass mein Rechner eine tcp-
Verbindung zum Proxy aufbaut und nach dem connection timeout abbaut. Unmittelbar danach wird die Verbindung wieder aufgebaut.

Wo ist der Hund begraben?

Danke fuer Eure Hilfe!

Gruss,

masterchief

[masterchief]

Hi Forum,

es lang an der Proxykonfiguration.

Hat sich somit erledigt.

Gruss,

masterchief.,