Unter Windows gibt es ein Programm namens MP3Gain, mit dem man einfach und Komfortabel den Laustärkelevel von MP3's auf ein individuell gewähltes Level setzen kann.
Gibt es etwas ähnliches auch unter Linux?
Vielen Dank schon mal

Alle andere Lösungen arbeiten AFAIK eben nicht via Tags sondern "destruktiv" und langsam via re-encoding der Files :scriptbares was wie audacity auch für diesbezüglich dumme Player normalisiert?