translating nach squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net ???

Vom einfachen Programm zum fertigen Debian-Paket, Fragen rund um Programmiersprachen, Scripting und Lizenzierung.
Antworten
Benutzeravatar
roll
Beiträge: 75
Registriert: 29.06.2005 14:21:27
Wohnort: SCHWEIZ
Kontaktdaten:

translating nach squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net ???

Beitrag von roll » 26.08.2005 11:48:53

hallo leute

ich habe das zum ersten mal gemacht und weiss nicht wohin mit den übersetztungen.

ich habe zwei plugins von squirrelmail 1.4.5 übersetzt von ENGLISCH nach de_DE und nun die dateien an folgende e-mail adresse geschickt 'squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net' ist dies OK oder wie gehe ich vor ????

stimmt folgender haeder oder habe ich was vergessen?

Code: Alles auswählen

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Roland Buser  <roland.buser@kurve.ch>, 2005.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-08-26 10:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-26 10:36+0200\n"
"Last-Translator: Roland Buser <roland.buser@kurve.ch>\n"
"Language-Team: german <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Danke für die hinweise.
..::ROLL::.. [ http://www.debian.org ]

Antworten