bin ganz neu in der debian-Community - und habe gleich mal ein Problem

Habe debian als "Microsoft Virtual PC 2004" auf meinem Windows-XP-Rechner installiert.
Nun würde ich gerne Dateien vom realen Windows-PC auf den virtuellen debian-PC kopieren - krieg's aber nicht hin

Hatte es schon mit der Installation von VMAdditions13.306 versucht, aber da sagt er unter debian, er könne die setup.exe nicht anzeigen - obwohl ich draufklicken kann.
Habt ihr einen Tipp?!
Wenn ich auf meinen USB-Stick von debian aus zugreifen könnte, wäre das auch schon sehr viel wert!!
Besten Dank schonmal,
MasterT