Sorry für die knappe Antwort, hier etwas ausführlicher:
Die Anleitung in Wiki hat bei mir so nicht funktioniert. Der Eintrag "alias net-pf-10 ipv6" war bei meiner Standardinstallation (Lenny64) serienmässig auskommentiert.
Um das Laden von ipv6 erfolgreich zu unterbinden, musste ich den Eintrag "alias net-pf-10 ipv6" erst einkommentieren und dann wie im Wiki beschrieben ändern.
