Iceweasel deutsch

[JosefII]

habe versucht die mir bekannte Methode anzuwenden und iceweasel-I10n-de zu installieren versucht - das Paket wird nicht gefunden. Habe dann iceweasel-l10n-de_9.0+debian-1_all.deb versucht - iceweasel reagiert darauf nicht ...
Was fehtl hier?

[Cae]

Backports? [1]. Der Link geht nicht mehr (9.0.1 ist nicht mehr Release), lässt sich aber mit etwas Geschick umbauen.

Gruß Cae

[1] viewtopic.php?f=29&t=133572#p859789

[owl102]

Welche Version von Iceweasel setzt du denn überhaupt ein, und wo hast du die her?

Bei der Version von mozilla.debian.net (10.x) z.B. installiert man das deutsche Sprachpaket einfach im Iceweasel selber.

[Emess]

Ich z.b. habe in meine sources.list die Backports von "debian-squeeze" und "mozilla.debian.net" drin.
Da ich von mozill.debian.net den Iceweasel installiert hatte musste ich "debian-squeeze" auskemmentieren!
so

Code: Alles auswählen

#deb http://backports.debian.org/debian-backports squeeze-backports main non-free
deb http://mozilla.debian.net/ squeeze-backports iceweasel-release

danach mit

Code: Alles auswählen

aptitude update

und

Code: Alles auswählen

aptiude install -t squeeze-backorts iceweasel-I10n-de

installiert!
Dann passt das paket!