man pages in deutsch

[Stefan]

Hallo zusammen

Habe versucht mit

Code: Alles auswählen

apt-get install manpages-de

Deutsche Man Pages zu installieren.
Aber irgendwie habe ich keine MP in deusch gefunden
Wenn ich schon am fragen bin,
kann man die ganzen konsolen befehle auf deusch änderen,
so wie bei Knopix.

Gruß
Stefan

[tylerD]

Hast du deine locales auf de umgestellt? Wenn ich zum Beispiel man ls mache, ist das in deutsch. Sicher sind nicht alle Pakete in deutsch.
Was du mit den Konsolenbefehlen meinst weis ich nicht.

cu

[Stefan]

HAllo

habe nicht umgestellt.
Nur man deutsch installiert.
Wo kann ich das den umstellen ?

/var/lib/dpkg/info/locales.config

Mit den Konsolenbefehle habe ich mich falsch ausgedrückt.
Ich meine so was :

Code: Alles auswählen

apt-get install licq 
 Paketlisten werden gelesen... Fertig 
 Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut... Fertig 
 Sie möchten wahrscheinlich ,,apt-get -f install" aufrufen, um dies zu korrigieren: 
 Die folgenden Pakete haben nichterfüllte Abhängigkeiten: 
 libqt3-mt-dev: Hängt ab: libxcursor-dev soll aber nicht installiert werden 
 licq: Hängt ab: licq-plugin-qt soll aber nicht installiert werden oder 
 licq-plugin 
 E: Nichterfüllte Abhängigkeiten. Versuchen Sie ,,apt-get -f install" ohne jeglich Pakete (oder geben Sie eine Lösung an). 

Das habe ich hier gefunden http://www.debianforum.de/forum/viewtop ... 11852f00f4

Deshalb dachte ich mir das müsste doch auch bei Debian möglicj sein?

Gruß
Stefan

[tylerD]

Versuch mal ein

Code: Alles auswählen

dpkg-reconfigure locales

und wähle dann de_de@euro oder so ähnlich aus. Eventuell ist auch noch das user-de Paket etwas für dich:

Settings for German speaking users
Using this package it is possible to set the default language
used in the Debian GNU/Linux System easier (using /etc/language-de).
.
This package is a mere documentation package. It has largely obsoleted
by Debian's standard configuration and system management tools.
.
Please read the file /usr/share/doc/user-de/README carefully to make this
package fully functional.

Auf jedenfall hab ich die deutsche Ausgabe und die deutschen man-Pages, weiß jedoch leider nicht mehr, was ich damals eingestellt hab.

cu

[Stefan]

Hallo

habe dpkg-reconfigure locales ausgeführt und auf de umgestellt.
Und de-User habe ich auch installiert.
Aber leider sind die manpages und die konsole immmer noch in Englisch?

Hat einer einen Tipp?

Gruß
Stefan

[Joghurt]

Was sagt denn 'locale'?
LC_ALL sollte sowas wie de_DE sein, wenn nicht, setze es einfach

Code: Alles auswählen

export LC_ALL=de_DE

Das kannst du natürlich auch in deine .bashrc schreiben.
Wenn jeder Benutzer deutsche Locales haben soll, einfach in /etc/environment
LANG=de_DE setzen.

[Stefan]

Hallo

Code: Alles auswählen

dpkg-reconfigure locales
Generating locales...
  de_DE.ISO-8859-1... done
  de_DE.UTF-8... done
  de_DE.ISO-8859-15@euro... done

das sagte die locale
hat nur leider noch nichts gebracht.
Muss ich das System erst neu starten?

Gruß
Stefan

[spiffi]

Installier Dir localeconf. Damit solltest Du die Sprache auswählen können.
Genaures findest Du bei den Tipps im Artikel Debian-Grundlagen: Debian auf Deutsch - Einrichten der Sprachunterstützung.

[pdreker]

Neu einloggen sollte reichen, wir sind hier ja nicht in Win9x

Patrick

[Stefan]

Hallo

nach der Anleitung war das kein Problem mehr
Danke für Eure hilfe.

Gruß
Stefan

[knecht]

Genaures findest Du bei den Tipps im Artikel Debian-Grundlagen: Debian auf Deutsch - Einrichten der Sprachunterstützung

Leider ist dieser Link down, wo finde ich das ? War das die selbe Anleitung wie
http://www.debianforum.de/wiki/?page=Di ... +umstellen ?

cu
Sebastian