Hm, jetzt habe ich mal non-us entfernt, und jetzt sieht es so aus:
Code: Alles auswählen
muppets:~# aptitude update
Treffer http://security.debian.org testing/updates Release.gpg
Ign http://security.debian.org/ testing/updates/contrib Translation-de
Ign http://security.debian.org/ testing/updates/contrib Translation-en
Ign http://security.debian.org/ testing/updates/main Translation-de
Ign http://security.debian.org/ testing/updates/main Translation-en
Ign http://security.debian.org/ testing/updates/non-free Translation-de
Ign http://security.debian.org/ testing/updates/non-free Translation-en
Treffer http://security.debian.org testing/updates Release
Treffer http://security.debian.org testing/updates/main Sources
Treffer http://security.debian.org testing/updates/contrib Sources
Treffer http://security.debian.org testing/updates/non-free Sources
Hole:1 http://security.debian.org testing/updates/main amd64 Packages [14B]
Hole:2 http://security.debian.org testing/updates/contrib amd64 Packages [14B]
Hole:3 http://security.debian.org testing/updates/non-free amd64 Packages [14B]
Treffer http://ftp.de.debian.org testing Release.gpg
Ign http://ftp.de.debian.org/debian/ testing/contrib Translation-de
Ign http://ftp.de.debian.org/debian/ testing/contrib Translation-en
Treffer http://ftp.de.debian.org/debian/ testing/main Translation-de
Ign http://ftp.de.debian.org/debian/ testing/main Translation-en
Ign http://ftp.de.debian.org/debian/ testing/non-free Translation-de
Ign http://ftp.de.debian.org/debian/ testing/non-free Translation-en
Treffer http://ftp.de.debian.org testing Release
Treffer http://ftp.de.debian.org testing/main Sources/DiffIndex
Treffer http://ftp.de.debian.org testing/contrib Sources/DiffIndex
Treffer http://ftp.de.debian.org testing/non-free Sources/DiffIndex
Hole:4 http://ftp.de.debian.org testing/main amd64 Packages/DiffIndex [2.038B]
Hole:5 http://ftp.de.debian.org testing/contrib amd64 Packages [57,2kB]
Hole:6 http://ftp.de.debian.org testing/non-free amd64 Packages/DiffIndex [2.023B]
Hole:7 http://ftp.de.debian.org testing/main amd64 Packages [6.778kB]
Hole:8 http://ftp.de.debian.org testing/non-free amd64 Packages [108kB]
6.947kB wurden in 13 s heruntergeladen (505kB/s)
Aktueller Status: 847 Aktualisierungen [+847], 6468 Neue [+1827].
Es gibt 36 neue veraltete Pakete: fast-user-switch-applet, gdm-themes, libcamel1.2-14, libdb4.5, libdevkit-power-gobject1, libdns66,
libebook1.2-9, libecal1.2-7, libedata-book1.2-2, libedata-cal1.2-7, libedataserver1.2-13,
libedataserverui1.2-8, libeggdbus-1-0, libgdata-google1.2-1, libgdata1.2-1, libgs8,
libgtkhtml-editor-common, libgtkhtml-editor0, libisc60, libisccfg60, libnice0, libpsiconv6, librasqal2,
libsoundtouch1c2, libwpd8c2a, libwpg-0.1-1, libwps-0.1-1, openoffice.org-base-core, openoffice.org-core,
openoffice.org-evolution, openoffice.org-report-builder-bin, podsleuth, printconf, python-cupsutils,
python-foomatic, xserver-xorg-video-radeonhd
D.h. damit sollte das Problem wohl gelöst sein. Ich werde dann jetzt wohl erst einmal ein full-upgrade machen...