Sonderbuchstaben nicht auf externen Festplatten

[schueler]

Hallo Leute,

erst einmal wünsche Ich euch Allen ein schönes neues Jahr.
Nun zu meinem Problem, ich kann auf meinen 2 externen ntfs Festplatten keine Dateien und Ordner schreiben, die so Sonderzeichen beinhalten wie ä,ü,ö und ß. Warum nicht? Bei Windoof funktionierts, und Linux erkennt dann den Ordner nicht. Auf meinem Desktop kann ich auch Ördner erstellen, die Ä oder so beinhalten.
Wie kann ich das beheben?
danke

[syssi]

Welche Implementierung nutzt du, um NTFS zu mounten (ntfs-3g) ? Es wird ein Charset-Problem sein... beim Mount kann man den Zeichensatz als Option mitgeben. Ich weiss jedoch nicht, welcher der Richtige ist. Ich wuerde hiermit ein wenig experimentieren:

Code: Alles auswählen

mount -t ntfs-3g -o rw,nls=utf8 /dev/sda1 /media/usb

oder

Code: Alles auswählen

mount -t ntfs-3g -o rw,iocharset=iso8859-15 /dev/sdb1 /media/extern

etc.

[syssi]

Achja, versuche es erstmal nur lesend. Es garantiert dir niemand, dass du das Filesystem nicht zerstoerst, wenn du mit fremden Charsets spielst.

[schueler]

Hallo,
hab jetzt rausgefunden was in der fstab eingefügt werden muss:

Code: Alles auswählen

locale=de_DE.UTF-8

nune aber mein 2. Problem, meine zwei Festplatten (extern) sind nicht in der fstab gelistet, und nu?

[schueler]

schade das mir niemand helfen kann

[Clio]

Dieser Befehlt gehört nicht in die fstab.
Wenn es global sein soll, wäre der richtige Ort /etc/environment oder auf einen bestimmten User beschränkt, in dessen ~/.bashrc.
Diesen Wert kannst Du mal probieren

Code: Alles auswählen

LANG="de_DE.UTF-8"

[schueler]

Hallo,
habe mit root in die datei: /etc/environment deinen Code reingeschrieben.
Änderung: Keine

Wie soll ich jetzt weiter vorgehen?
danke

[schueler]

• home:/home/ulix# locale
  LANG=de_DE.UTF-8
  LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
  LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
  LC_TIME="de_DE.UTF-8"
  LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
  LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
  LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
  LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
  LC_NAME="de_DE.UTF-8"
  LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
  LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
  LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
  LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
  LC_ALL=
  home:/home/ulix#

[schueler]

keine weiteren antworten?
danke

[Evox]

Das Problem ist nicht Debian sondern "dein" Windows verhaut es , eventuell Problem mit den Filesystem bzw mit der Locales .
Funktioniert bisher immer ein Auszug Fstab:

/dev/disk/by-uuid/.... /mount/point ntfs-3g auto,uid=xxx,gid=xxx,noexec,umask=xxx,locale=de_DE.utf8 0 0