hmm ok was heist das nun schon wieder?If you use the HDAPS driver, use these instead to replace the hdaps module
with one patched for compatibility with tp_smapi:
# make load HDAPS=1
or
# make install HDAPS=1
ich verstehe den Satz so:
"wenn sie den HDAPS Treiber nutzen, nutzen sie stattdessen -diese- um die hdaps module mit jenen zu ersetzen, die für Kompatibilität mit tp_smapi gepacht wurden."
Ich denke das ist halbwegs richtig übersetzt ABER ich sehe da keinen Sinn. Welche sind -diese-???
danke