[gelöst]locale richtig einstellen

[rksteve]

Hallo!

Ich glaube auf meinem Rechner sind die locales durcheinander geraten. In man-pages werden keine '-' und " angezeigt, umlaute gehen. Rufe ich ein Programm auf das Kästchen zeichnen soll (z.B dpkg-reconfigure locale) so wird der Rand nur aus 'â' dargestellt anstatt schönen strichen.

Ich schrein mal zusammen was ich denke dass wichtig sein könnte:

Code: Alles auswählen

locale
-------------------------------
LANG=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE=de_DE.UTF-8
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES=de_DE.UTF-8
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=

Code: Alles auswählen

cat /etc/locale.gen | grep -v "#"
-----------------------------------
de_AT@euro ISO-8859-15
de_AT ISO-8859-1
de_AT.UTF-8 UTF-8
de_DE@euro ISO-8859-15
de_DE ISO-8859-1
de_DE.UTF-8 UTF-8
en_GB ISO-8859-1
en_GB.ISO-8859-15 ISO-8859-15
en_GB.UTF-8 UTF-8
en_US.UTF-8 UTF-8

Code: Alles auswählen

cat /etc/environment  
 ... ist leer

Wo liegt das Problem?

lg,
Steve

[Ework]

nutzt du zufällig putty dafür?

[rksteve]

nein, ist lokal auf dem Rechnern in einem Konsolenfenstern in KDE.

lg,
Steve

[rksteve]

Problem gefunden:
Man muss die Kodierung in der KDE-Konsole richtig einstellen unter Settings/encoding auf UTF-8 stellen.