ssh Verbindung klappt nicht von betimmtem host

[heinz0001]

Guten Tag!
ich habe folgendes Problem:
Auf einem Server (SRV1/etch) läuft vmware-server und darauf wiederum mehrere VMs (SRV2,3,4/alle etch).
Auf dem vmware-server ist NAT eingerichtet und ich kann von meinem Arbeitsplatz per ssh auf SRV2 und SRV3 zugreifen aber nicht auf SRV4. von SRV1 auf SRV4 geht aber von meinem Arbeitsplatz aus eben nicht!
ssh -vvv SRV4 gibt mir folgendes:

Code: Alles auswählen

user@host:~$ ssh -vvv dev
OpenSSH_5.1p1 Debian-3, OpenSSL 0.9.8g 19 Oct 2007
debug1: Reading configuration data /home/user/.ssh/config
debug1: Applying options for dev
debug1: Reading configuration data /etc/ssh/ssh_config
debug1: Applying options for *
debug2: ssh_connect: needpriv 0
debug1: Connecting to xx.xx.xx.xx [xx.xx.xx.xx] port 8885.
debug1: Connection established.
debug1: identity file /home/user/.ssh/identity type -1
debug3: Not a RSA1 key file /home/blissini/.ssh/id_rsa.
debug2: key_type_from_name: unknown key type '-----BEGIN'
debug3: key_read: missing keytype
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug3: key_read: missing whitespace
debug2: key_type_from_name: unknown key type '-----END'
debug3: key_read: missing keytype
debug1: identity file /home/user/.ssh/id_rsa type 1
debug1: Checking blacklist file /usr/share/ssh/blacklist.RSA-2048
debug1: Checking blacklist file /etc/ssh/blacklist.RSA-2048
debug1: identity file /home/user/.ssh/id_dsa type -1
ssh_exchange_identification: Connection closed by remote host

(Ich authentifiziere überall mit keys)

jemand eine Idee?

[Duff]

Laut den Fehlermeldungen scheint was nicht mit dem Key zu stimmen.

[heinz0001]

so hab ich das auch interpretiert, nur von einem anderen host funktioniert der gleiche key