Problem bei glftpd

[Heru]

Hi,
ich hab da n kleines Problem mit meim glftpd.
wenn ich versuche mich das erste mal mit username/passwort glftpd/glftpd anzumelden bekomme ich die fehlermeldung

421 Service not available, remote server has closed connection
Login failed.
No control connection for command: No such file or directory

hab mich da auch schon erkundigt, man solle

echo 'IP *@*'>>/jail/glftpd/ftp-data/users/glftpd

ausführen, ich hab das auch gemacht, hab auch ma in die datei geschaut, allerdings hat sich nichts geändert

hat vllt hier jemand n heissen tipp für mich ?

[storm]

Du hast den Server auch neu gestartet?

ciao, storm