User mit verschiedenen Sprachen einrichten

[Iceweasel]

Hallo!

Ich bin zwar kein DAU, habe aber auch nicht viel Erfahrung mit Linux.
Ich habe vor ein paar Tagen Debian installiert (bisher nur RedHat Familie) und es gefällt mir eigentlich ganz gut.

Ich würde gerne User mit verschiedenen Sprachen einrichten,
also User deutsch, User english, usw. .
Beim Suchen zu diesem Thema bin ich auf das language-env Paket aufmerksam geworden,
aber das unterstützt ja weder Englisch noch Niederländisch.
Da ich nun nicht mehr weiterkomme, hoffe ich auf Tips/Hilfe von Euch.

Wie kann ich für einen einzelnen User eine andere, nicht von language-env unterstützte, Sprache einstellen?

Gruß


Iceweasel

[beta1]

Hallo und Willkommen im Forum

Welche Desktop-Umgebung benutzt du (KDE, Gnome)?

In KDE Dateien installieren:

Code: Alles auswählen

aptitude install kde-i18n-de
aptitude install kde-i18n-nl

Erste Zeile -> deutsche Sprachunterstützung
Zweite Zeile -> niederländische (nl) Sprachunterstützung
Englisch kommt default mit KDE.

Dannach für jeden Benutzer im
K-Menü -> KDE-Kontrolzentrum ->Regionaleinstellungen Sprache und Tastaturbelegung anpassen

Gruß beta1

[Iceweasel]

Hallo beta1!

Danke für Deine Antwort zu meiner Frage!

Ich benutze Gnome und habe nun die Stelle gefunden, an der man es einstellen kann.
Beim Anmeldebildschirm kann man links unten unter Language die installierten Sprachen
auswählen und nach Eingabe des Benutzernamens fragt ein Dialog, ob die Wahl zur
Standardeinstellung für diesen Benutzer werden soll. Außerdem habe ich ein paar
Pakete mit Sprachdaten zu einzelnen Anwendungen nachinstalliert, die so automatisch
verwendet werden. Funktioniert also blendend.

Gruß


Iceweasel