apt problem mit python-newt

[headless]

Habe auf einem Debian-etch, das glaube ich vor dem etch-release das letzte mal geupgraded wurde ein upgrade durchgeführt.

Beim Paket "phython-newt" gab es allerdings folgenden Fehler:

Code: Alles auswählen

Vorbereiten zum Ersetzen von python-newt 0.52.2-9 (durch .../python-newt_0.52.2-10_i386.deb) ...
sys:1: DeprecationWarning: Non-ASCII character '\xc3' in file /usr/bin/pycentral on line 1375, but no encoding declared; see http://www.python.org/peps/pep-0263.html for details
  File "/usr/bin/pycentral", line 1374
    Ã<ßE
    ^
SyntaxError: invalid syntax
dpkg: Warnung - altes pre-removal-Skript wurde mit Fehler-Status 1 beendet
dpkg - probiere stattdessen Skript aus dem neuen Paket ...
sys:1: DeprecationWarning: Non-ASCII character '\xc3' in file /usr/bin/pycentral on line 1375, but no encoding declared; see http://www.python.org/peps/pep-0263.html for details
  File "/usr/bin/pycentral", line 1374
    Ã<ßE
    ^
SyntaxError: invalid syntax
dpkg: Fehler beim Bearbeiten von /var/cache/apt/archives/python-newt_0.52.2-10_i386.deb (--unpack):
 Unterprozess neues pre-removal-Skript gab den Fehlerwert 1 zurück
sys:1: DeprecationWarning: Non-ASCII character '\xc3' in file /usr/bin/pycentral on line 1375, but no encoding declared; see http://www.python.org/peps/pep-0263.html for details
  File "/usr/bin/pycentral", line 1374
    Ã<ßE
    ^
SyntaxError: invalid syntax
dpkg: Fehler beim Aufräumen:
 Unterprozess post-installation script gab den Fehlerwert 1 zurück
Fehler traten auf beim Bearbeiten von:
 /var/cache/apt/archives/python-newt_0.52.2-10_i386.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

Seit dem hängt apt jetzt logischerweise immer an dieser Stelle. Habe auch schon in /usr/bin/pycentral nachgesehen. Das Dokument hat allerdings nur 1373 Zeilen und von \xc3 steht da auch nix.
Kann mir vorstellen, das es probleme gibt, weil er versucht mit dem bereits ersetzten python dieses alte file zu parsen.

apt-get install -f oder apt-get dist-upgrade nützen auch nix.
In meiner sources.list steht nur der ganz normale debian.org-mirror und alles auf etch.

[headless]

Hab das ganze python-newt paket mal aus dem dpkg status-file rausgeschmissen. Mit apt-get install -f konnten dann wenigstens die meisten restlichen Pakete konfiguriert werden.
Außer python2.4-minimal und python2.4. Da scheiterts wieder mit genau dem gleichen Fehler.

[headless]

niemand eine ahnung