sed in skript

[firestonez]

Hallo,

ich habe in meinem bash-Skript 2 Variablen:

Code: Alles auswählen

SUCHE=bla
ERSETZEN=neuerString

Jetzt möchte ich

Code: Alles auswählen

sed -i 's/'"$SUCHE"'/'"$ERSETZEN"'/g' $datei

ausführen, geht aber nicht:

Code: Alles auswählen

sed: -e expression #1, char 30: unknown option to `s'

Wenn ich nur

Code: Alles auswählen

sed -i 's/'"$SUCHE"'/$ERSETZEN/g' $datei

eintrage, steht $ERSETZEN in der Datei.
Ich habe auch schon $($ERSETZEN) etc. ausprobiert. Bin ein wenig ratlos...

Weiß jemand Rat?

Danke im voraus...
Timo

[meandtheshell]

Code: Alles auswählen

sed -i "s/$SUCHE/$ERSETZEN/g" $datei

markus

[firestonez]

Leider geht das auch nicht.

Das Problem könnte natürlich sein, dass in der Variablen ein Pfad drin steht (fällt mir dabei mal so auf)

also eher folgendes Beispiel:

Code: Alles auswählen

SUCHE=./meinDateiname
ERSETZEN=./meinNeuerDateiname

Muss ich die Werte in den Variablen erst escapen?

[Savar]

ja du musst escapen...

[firestonez]

Es geht !!!
Danke Euch beiden!

Auch wenns etwas umständlich ist

[Duff]

Wie sieht die Lösung denn jetzt im einzelnen aus?

Würde mich nämlich auch mal interessieren!

[Joghurt]

Wieso escapen? Du kannst auch einfach ein anderes Trennzeichen nehmen:

Code: Alles auswählen

sed -i 's#$SUCHEN#$ERSETZEN#'

Statt # geht natürlich auch €, °, ^ oder was auch immer.

[firestonez]

Joghurt: cool, gut zu wissen...
Danke

[Savar]

Wieso escapen? Du kannst auch einfach ein anderes Trennzeichen nehmen:

Code: Alles auswählen

sed -i 's#$SUCHEN#$ERSETZEN#'

Statt # geht natürlich auch €, °, ^ oder was auch immer.

und wenn eine ( oder ein . oder ein [ im Dateinamen ist.. dann interessiert das "sed" ja auch <ironie>überhaupt nicht</ironie>

naja.. man sollte immer alles bedenken

[Joghurt]

Oops.

Mehr Kaffe!