ISO 8859-1 oder UTF-8?

mouette volante · Beitrag von **mouette volante** » 31.01.2006 09:09:08

Welche der beiden Kodierungen sollte man verwenden? Ich möchte auch Dateien mit NTFS und vfat austauschen können, ohne dass Sonderzeichen verloren gehen. Wie sehen eure Einstellungen aus?
Ich habe gestern ein paar mp3's auf meine win-vfat-Partition verschoben und durfte danach in XP alle Sonderzeichen von Hand wieder korrigieren. Das macht nicht wirklich Spaß.

Six · Beitrag von **Six** » 31.01.2006 17:07:21

Man "sollte" UTF verwenden. Das ist die Zukunft und eigentlich können modernere MS Windowsen das auch, evtl. muß man es nur mal anschalten. Aber da ich so gut wie keinen Plan von MS Windows habe, könnte ich hier auch Bull erzählen.

peschmae · Beitrag von **peschmae** » 31.01.2006 17:45:52

Ich glaub Windows geht eher in Richtung UTF-16 aber das heisst noch nicht zwingend dass die Dateinamen auf den Partitionen auch so gespeichert sind

Allerdings gibts im Kernel da ja so Codepageeinstellungen - ich glaub das wird dann eigentlich irgendwie passend umgewandelt, vorausgesetzt du gibst beim Mounten die passende codepage=xyz Option an (wenn denn die Partition nicht mit codepage 437 (was auch immer das ist) von Windows bekritzelt wurde)

MfG Peschmä

DonSam · Beitrag von **DonSam** » 31.01.2006 17:58:12

Halb OT:

Gibt es eigentlich auch eine Möglichkeit die Zeichensatzkodierung bei ext2/3, oder reiser einzustellen? In der Manpage zu mount konnte ich nichts konkretes finden.

Gruß

peschmae · Beitrag von **peschmae** » 31.01.2006 18:03:38

Ich denke da wird einfach immer die Codierung deines Gesamtsystems benutzt. Das Problem tritt - argl, stimmt. Was ist mit verschiedenen Systemen?

Die Möglichkeit da ein Mapping einzustellen gibts nicht bei "mount". Weiss auch gerade sonst nichts. Wär noch gut zu wissen

MfG Peschmä

DonSam · Beitrag von **DonSam** » 31.01.2006 18:33:28

Als ich mal etwas zu viel an den locales rumgespielt hatte, konnte ich nach einem reboot feststellen, dass Verzeichnis- & Dateinamen falsche Zeichen enthielten.

Ich wollte von "de_DE@euro" nach utf umsteigen. Habe es dann aber aus Angst vor evtl. Problemen wieder rückgängig gemacht.

Trotzdem würde ich gerne das Dateisystem in UTF kodieren, da ich das für eine saubere Sache halte.

peschmae · Beitrag von **peschmae** » 31.01.2006 19:03:48

Naja, aber so eine Angabe würde dann ja bedeuten dass dein System utf8 ist und das Dateisystem de_DE@euro bleibt.
Zumindest macht das genau das bei den Fat-Partitionen.

Wennschon suchst du dann ein Umwandlungstool (kenn ich auch keines - hab meine paar Dateien mit Umlauten in den Namen von Hand umbenannt - eventuell noch n bisschen Scriptgestützt oder so, weiss ich nicht mehr so genau)

MfG Peschmä