Probleme mit Umstellung auf UTF-8

Warum Debian und/oder eine seiner Spielarten? Was muss ich vorher wissen? Wo geht es nach der Installation weiter?
Antworten
wolke
Beiträge: 41
Registriert: 02.01.2004 12:45:17
Wohnort: Dresden

Probleme mit Umstellung auf UTF-8

Beitrag von wolke » 05.01.2006 17:54:05

ich wollte über samba heute dateien mit kyrillischen zeichen auf meinen server kopieren und musste dabei feststellen daß das mit ISO-8859-1 nicht geht.
also habe ich angefangen, auf UTF-8 umzustellen. über samba klappt das auch wunderbar, die dateien sind alle konvertiert und die windowsclients können korrekt lesen und schreiben, nur bekomme ich es unter linux (konsole) nicht hin daß mir die dateinamen korrekt angezeigt werden.

ausgabe von "locale":

Code: Alles auswählen

LANG=de_DE@euro
LC_CTYPE="de_DE@euro"
LC_NUMERIC="de_DE@euro"
LC_TIME="de_DE@euro"
LC_COLLATE="de_DE@euro"
LC_MONETARY="de_DE@euro"
LC_MESSAGES="de_DE@euro"
LC_PAPER="de_DE@euro"
LC_NAME="de_DE@euro"
LC_ADDRESS="de_DE@euro"
LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
LC_ALL=de_DE@euro
/etc/locale.gen :

Code: Alles auswählen

de_DE@euro UTF-8
de_DE UTF-8

de_DE.UTF-8@euro UTF-8
de_DE.UTF-8 UTF-8
/etc/environment

Code: Alles auswählen

LANGUAGE=de_DE@euro
LC_ALL=de_DE@euro
LANG=de_DE.UTF-8@euro
locale charmap gibt korrekt UTF-8 aus. freu mich über tipps :)

Benutzeravatar
pierre
Beiträge: 363
Registriert: 03.12.2003 21:21:34
Wohnort: Berlin

Beitrag von pierre » 05.01.2006 18:42:18

Also es sieht schon recht gut aus, nur sollte jetzt noch die bash in der Lage sein, dies darzustellen oder? ;)
Ich weiß jetzt leider nicht mehr 100%ig, wie das ging, aber hier habe ich noch was in meinen bookmarks gefunden:

http://melkor.dnp.fmph.uniba.sk/~garabi ... howto.html

Damit habe ich mal mein System migriert. BTW: Ich müsste mal meine Konsole auch darauf umstellen *gg

cheers
pierre

wolke
Beiträge: 41
Registriert: 02.01.2004 12:45:17
Wohnort: Dresden

Beitrag von wolke » 05.01.2006 23:45:46

super, anscheinend hat mir nur der richtige font zur darstellung gefehlt.

jetzt darf ich allerdings alles wieder rückgängig machen, valknut unterstützt kein UTF-8 ... :x

danke trotzdem.

Benutzeravatar
HotblackDesiato
Beiträge: 203
Registriert: 12.08.2004 16:26:56

Beitrag von HotblackDesiato » 06.01.2006 00:26:32

Z.B. Gnome unterstützt UTF-8 nicht fehlerfrei ! Ich hatte mal auf UTF-8 umgestellt und hatte dann haufenweise Fehlermeldungen. So lief z.B. Nautilus nicht mehr im Browser-Modus. Im Moment, wenn man nicht dringend chinesische, kyrillische oder sonstige Sonderzeichen braucht, rate ich davon ab, alles nicht ausgereift...

Stefan

Benutzeravatar
Savar
Beiträge: 7174
Registriert: 30.07.2004 09:28:58
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz
Wohnort: Berlin

Beitrag von Savar » 06.01.2006 00:35:06

schau dir ubuntu an... das ist ja nun wirklich gnome und verwendet utf-8
MODVOICE/MYVOICE
Debianforum Verhaltensregeln
Log Dateien? -> NoPaste

Benutzeravatar
HotblackDesiato
Beiträge: 203
Registriert: 12.08.2004 16:26:56

Beitrag von HotblackDesiato » 06.01.2006 00:39:30

Vielleicht haben die Gnome anders kompiliert als die Debian-Leute ? Ich kann nur sagen, dass ich massive Probleme mit den Gnome apps gehabt habe. Nachdem ich die UTF-8-Geschichte rückgängig gemacht hatte, lief alles wieder problemlos.

Stefan

Benutzeravatar
Savar
Beiträge: 7174
Registriert: 30.07.2004 09:28:58
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz
Wohnort: Berlin

Beitrag von Savar » 06.01.2006 00:44:06

Kommt wahrscheinlich auf die Gnome Version an...
MODVOICE/MYVOICE
Debianforum Verhaltensregeln
Log Dateien? -> NoPaste

Benutzeravatar
pierre
Beiträge: 363
Registriert: 03.12.2003 21:21:34
Wohnort: Berlin

Beitrag von pierre » 06.01.2006 14:31:00

GNOME sollte eigentlich UTF-8 zu 100% unterstützen, ich verwende hier selber einige GNOME-Anwendungen ohne Probleme und die ganze GNOME-API soll bzw. ist auf UTF-8 ausgelegt.

cheers
pierre

wolke
Beiträge: 41
Registriert: 02.01.2004 12:45:17
Wohnort: Dresden

Beitrag von wolke » 06.01.2006 16:29:47

gnome funzt auch einwandfrei, das ist nicht das problem...

Antworten