ich versuche krampfhaft als Root von einer USB-HDD (noch von WinXP ntfs-Dateisystem) Fotoverzeichnisse etc auf eine ext3-Partition im Rechner zu ziehen .....

Geht nicht. Kein Zugriff oder sowas. Genauer gesagt, die Fotos kann ich öffnen ansehen, aber nirgendwo wieder abspeichern. Datei xyz kann nicht erstellt werden. Weiß jemand was Kluges dazu ?

Auf der ntfs-Platte hatte mein Vorgänger irgendwelche Zugriffsrechte gesetzt, die im Windows funktionierten, da konnte nur er als User und als Admin drauf. Die anderen konnten die Dateien nicht mal einsehen. Warum kann ich als Admin sie nicht umkopieren, wo ich sie doch einsehen kann?
Eventuell ein Problem der Zielplatte?