Sprache von Debian ändern

[jjelliss]

Hallo, ich bin neu hier!!! Ich werde mich mit Sicherheit hier öfters melden!!!
Ich habe auch schon direkt eine Frage zu der ich etwas ausholen muss.

Ich und zwei andere Kollegen haben einen Server im Internet gekauft (gemietet) (vServer) und ich bin jetzt per SSH auf dem Server!

Die gesamte Konfiguration ist aber auf englisch. Zwar kann ich englisch auch, aber es ist besch... . Wie änder ich nachträglich die Sprache!!
Die Installation umfasst keine grafische Oberfläche.
Wer dazu Interesse hat, kann mich ja ansprechen!

Ich währe sehr dankbar um eine schnelle Hilfe!!!!

[peschmae]

Guck mal im Wiki, da hats ne ganze Menge Tipps zum Thema Debian auf deutsch umstellen.

MfG Peschmä

[Deep]

@jjelliss:

peschmae meint das Wiki vom debianforum, das findest du ganz oben in der hellblau hinterlegten leiste wo auch Startseite u.v.m steht.

MFG

Deep

edit:
sorry grad waren noch drei ? als post von jjelliss da.

[jjelliss]

jo, danke :-)
Hab's schon gefunden!!!
Geht das nicht einfacher als hier: http://www.debianforum.de/wiki/DebianAufDeutsch beschrieben???

Ich kenne Debian fast garnicht. Um es selber zu lernen habe ich auf meinem zweitrechner Debian drauf gemacht!!! Ich bin außerdem auf der Suche nach einem Buch für Debian! Welches ist am besten?

[Thomas_s]

Fuer den schnellen Onlineeinstieg das hier vielleicht:

http://debiananwenderhandbuch.de/

[jjelliss]

jo Danke.

Werd ich mal "versuchen" mir anzugucken! Wenn ich dazu Zeit habe!!! :-)

Aber jetzt würde gerne erstmal das ganze "einfach" auf deutch haben : :lol:

[Thomas_s]

Viel einfacher als hier

http://www.debianforum.de/wiki/DebianAufDeutsch

beschrieben geht das nicht... (:

[jjelliss]

mmmh, da ist die komplette Installation erklärt!
Die brauche ich aber nicht :-( .
Debian 3.1 ist schon installiert - nur eben in Englisch.
Ich muss es wenn nachträglich ändern und da war meine Frage - wie???

[Thomas_s]

Ich meine nicht das Debian Handbuch. Ich meine das hier:

http://www.debianforum.de/wiki/DebianAufDeutsch

einfach draufklicken und den Anweisungen folgen....

[jjelliss]

Ja, ich auch!!!

ah ne mom. Ich meld mich wieder

---------
Qatsch - ne sorry. Hab's denk ich

[Joghurt]

Alles ab da, wo es um X geht, kannst du übrigens weglassen.

[Wikinator]

dazu habe ich auch eine Frage. Mein System ist auf Deutsch, ich will es aber auf Englisch. Bei set-language-env -E gibt es aber Englisch nicht zur Auswahl.

[Fisch.666]

Hi!

Muss man bei Gnome noch zusätzlich etwas umändern wenn man dieses How-To hier befolgt:

http://www.debianforum.de/wiki/DebianAufDeutsch

Leider bekomm ich seitdem ich die Sachen im Wiki ausgeführt habe beim einloggen in Gnome folgende Fehlermeldung:

Beim Starten des GNOME-EInstellungsdämons ist ein Fehler aufgetreten.

Möglicherweiße funktionieren einige Dinge, wie z.B. Themen, Klänge oder Hintergrundeinstellungen nicht korrekt.

Der Einstellungsdämon wurde zu oft gestartet.

Die letzte Fehlermeldung war:

System exception: IDL:Bonobo/General Error:1.0 : Kindprozess gab keine Fehlermeldung aus. Ein unbekannter Störfall trat auf

Beim nächsten Anmelden wird GNOME weiterhin versuchen, den Einstellungsdäon zu starten.

Komischerweiße konnte ich die obige Fehlermeldung bei einem von 2 Usern die auf meinem System angelegt sind durch das löschen der .gnome und .gnome2 Verzeichnisse lösen, beim 2ten User hat das leider nicht funktioniert.

Hat mir noch jemand einen Tip wie ich das vielleicht lösen könnte?

Danke schoneinmal im vorraus für eine Antwort

[Fisch.666]

Hi!

Arrrghhh, ich bin so doof...

Ich hab das hier als Root:

set-language-env -E

und zusätzlich noch für jeden User das hier ausgeführt:

set-language-env

obwohl das ja nicht in der obigen Anleitung steht.
Nachdem ich das hier wieder für jeden User ausgeführt habe:

set-language-env -r

und damit die Einstellungen in den Homeverzeichnissen rückgängig gemacht habe funktioniert das wieder und die Fehlermeldung oben wird nicht mehr angezeigt...