locale Einstellungen nach Reboot weg

[stargaizer]

Hallo,

ich habe mit debootstrap ein Sarge System in ein Verzeichis installiert. Das ganze dann mit dem XEN gebootet und fertig konfiguriert. Nun mein Problem:
Wenn ich mit

Code: Alles auswählen

dpkg-reconfigure locales

"de_DE@euro ISO-8859-15" einstelle und mich dann als normaler User anmelde, ist alles in Deutsch. Mehrfaches an/abmelden geht auch. Allerdings ist nach dem Reboot des Systems wieder alles in englisch
Dann ein wieder ein

Code: Alles auswählen

dpkg-reconfigure locales

und es geht wieder. Das merkwürdige ist, das ein

Code: Alles auswählen

ich@system1:~$ env
MM_CHARSET=ISO-8859-15
TERM=xterm
SHELL=/bin/bash
SSH_CLIENT=192.168.94.100 34683 22
SSH_TTY=/dev/pts/0
USER=ich
LS_COLORS=no=00:fi=00:di=01;34:ln=01;36:pi=40;33:so=01;35:do=01;35:bd=40;33;01:c
d=40;33;01:or=40;31;01:ex=01;32:*.tar=01;31:*.tgz=01;31:*.arj=01;31:*.taz=01;31:
*.lzh=01;31:*.zip=01;31:*.z=01;31:*.Z=01;31:*.gz=01;31:*.bz2=01;31:*.deb=01;31:*
.rpm=01;31:*.jar=01;31:*.jpg=01;35:*.jpeg=01;35:*.gif=01;35:*.bmp=01;35:*.pbm=01
;35:*.pgm=01;35:*.ppm=01;35:*.tga=01;35:*.xbm=01;35:*.xpm=01;35:*.tif=01;35:*.ti
ff=01;35:*.png=01;35:*.mov=01;35:*.mpg=01;35:*.mpeg=01;35:*.avi=01;35:*.fli=01;3
5:*.gl=01;35:*.dl=01;35:*.xcf=01;35:*.xwd=01;35:*.ogg=01;35:*.mp3=01;35:*.wav=01
;35:
MAIL=/var/mail/ich
PATH=/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/bin/X11:/usr/games
PWD=/home/ich
LANG=de_DE@euro
SHLVL=1
HOME=/home/ich
LOGNAME=ich
SSH_CONNECTION=192.168.94.100 34683 192.168.94.102 22
_=/usr/bin/env

immer gleich aussieht, egal ob englisch oder deutsch. Dann habe ich /etc verglichen. Dort hat sich auch nix geändert, egal ob englisch oder deutsch bzw. vor oder nach regonfigure/reboot.
Hängt das evtl. mit debootstrap oder mit Xen zusammen??? Irgendwelche Ideen oder Vorschläge?

stargaizer

[Hacky]

Geh mal den diesen [1] kompletten Artikel durch, dann dürftest Du keine Probleme haben.

[1] http://www.debianforum.de/wiki/?page=Di ... +umstellen

[stargaizer]

Hallo Hacky,

danke für den Tip, aber es will immer noch nicht. Ich habe das alles durchprobiert und eingestellt, aber nix hat sich geändert. Ich frage mich nur, was

Code: Alles auswählen

dpkg-reconfigure locales

denn so tut, das es geht und warum das nicht dauerhaft gespeichert wird.

stargaizer

[fuzzy]

...ist hier etwas für Dich dabei?
http://channel.debian.de/faq/index.html#contents
http://channel.debian.de/faq/ch-bugs.html#s-perllocale

Gruß fuzzy