Bin zu dumm, um ADSL-Verbindung einzurichten

[Fluchtfahrzeug]

Tag!

Ich würde gerne unter Debian eine Internetverbindung per ADSL einrichten (Hansenet, falls das irgendwie wichtig ist). Das klappt aber leider nicht. plog meldet folgendes, nachdem ich pon dsl-provider eingegeben habe:

Dec 16 18:37:09 localhost pppd[1367]: Plugin rp-pppoe.so loaded.
Dec 16 18:37:09 localhost pppd[1367]: RP-PPPoE plugin version 3.3 compiled against pppd 2.4.2
Dec 16 18:37:09 localhost pppd[1369]: pppd 2.4.2 started by root, uid 0
Dec 16 18:37:10 localhost pppd[1369]: PPP session is 5708
Dec 16 18:37:10 localhost pppd[1369]: Failed to create PPPoE socket: Address family not supported by protocol
Dec 16 18:37:10 localhost pppd[1369]: Exit.

Was hat will mir diese Fehlermeldung sagen, und was kann ich tun?

Danke fürs Lesen!

[fuzzy]

Hallo Fluchtfahrzeug,
welche Debianversion benutzt Du, ist Dein Kernel von Debian, oder selbstkompilert?
Benutzt Du Hansenet-Treiber?

Ich bin "bisher" mit Kanotix/Knoppix oder Debian-Woody immer über die "bordeigenen-Programme" ins Internet gekommen...

Gruß fuzzy

[mistersixt]

Wie hast Du die Verbindung eingerichtet? Mit pppoeconf nicht, oder? Schau mal in /etc/ppp/ oder /etc/ppp/peers/ nach, ob da in einer der Config-Dateien "rp-pppoe" steht, wenn ja, trag es einfach mal aus und probier nochmal.

Gruss, mistersixt.

[Fluchtfahrzeug]

Ich habe Sarge Testing installiert, es läuft noch mit dem Standardkernel. Treiber habe ich nicht installiert, es gibt auch keine. Das mit den Config-Dateien probiere ich gleich mal aus, danke für die Antworten schonmal!

[Fluchtfahrzeug]

Jippieh, es funktioniert Das Austragen von rp-pppoe hat es wohl gebracht! Besten Dank für die Hilfe!

[mistersixt]

Ich trinke ein Veltins !

Gruss, mistersixt.