statt umlauten werden komische zeichen angezeigt

planetmax · Beitrag von **planetmax** » 25.10.2004 12:09:37

Hi,

Ich habe gerade Debian Sarge mit 2.6.6 kernel installiert.
Funzt auch alles soweit nur werden statt den umlauten komische zeichen angezeigt.

Danke

startx · Beitrag von **startx** » 25.10.2004 12:20:48

Ich habe gerade Debian Sarge mit 2.6.6 kernel installiert.

wo genau werden statt umlaute "komische zeichen" angezeigt? auf der console, unter x, im browser ... ?

planetmax · Beitrag von **planetmax** » 25.10.2004 12:24:25

in der konsole

startx · Beitrag von **startx** » 25.10.2004 12:28:36

hast du das hier gelesen und gemacht?
http://www.debianforum.de/wiki/?page=Di ... +umstellen

planetmax · Beitrag von **planetmax** » 25.10.2004 12:42:20

hab ich jetzt gemacht, geht leider noch immer nicht

dieses prob hab ich nur mit sarge bei woody hatte ich das nicht

Beitrag von **KBDCALLS** » 25.10.2004 12:56:50

Das könnte jetzt mehrere Ursachen haben. Ist locales installiert und richtig konfiguriert? Was ergibt locale . Einmal als root und als user in der Textkonsole?

planetmax · Beitrag von **planetmax** » 25.10.2004 13:22:00

jo locales ist drauf und auch richtig konfiguriert

Beitrag von **KBDCALLS** » 25.10.2004 13:29:23

Was ergibt die Ausgabe von locale als root und user?

Die Pakete console-common console-data und console-tools installiert?

planetmax · Beitrag von **planetmax** » 25.10.2004 23:05:04

Hi,

Das gibt er aus:

Code: Alles auswählen

LANG=de_AT
LC_CTYPE="de_AT"
LC_NUMERIC="de_AT"
LC_TIME="de_AT"
LC_COLLATE="de_AT"
LC_MONETARY="de_AT"
LC_MESSAGES="de_AT"
LC_PAPER="de_AT"
LC_NAME="de_AT"
LC_ADDRESS="de_AT"
LC_TELEPHONE="de_AT"
LC_MEASUREMENT="de_AT"
LC_IDENTIFICATION="de_AT"
LC_ALL=de_AT

Ja die Pakete sind installiert

Joghurt · Beitrag von **Joghurt** » 25.10.2004 23:50:01

Welcher SCREEN_FONT ist denn in deiner /etc/console-tools/config eingetragen? Versuch mal "lat9w-16"

Wie sehen die Zeichen denn aus? Fragezeichen in einem ausgefüllten Kreis? oder kommen statt einem Umlaut zwei komische Zeichen?

Dookie · Beitrag von **Dookie** » 26.10.2004 03:22:14

Hi planetmax,

also bei mir schaut die Ausgabe von locale etwas anders aus:

Code: Alles auswählen

LANG=de_AT.UTF-8@euro
LC_CTYPE="de_AT.UTF-8@euro"
LC_NUMERIC="de_AT.UTF-8@euro"
LC_TIME="de_AT.UTF-8@euro"
LC_COLLATE="de_AT.UTF-8@euro"
LC_MONETARY="de_AT.UTF-8@euro"
LC_MESSAGES="de_AT.UTF-8@euro"
LC_PAPER="de_AT.UTF-8@euro"
LC_NAME="de_AT.UTF-8@euro"
LC_ADDRESS="de_AT.UTF-8@euro"
LC_TELEPHONE="de_AT.UTF-8@euro"
LC_MEASUREMENT="de_AT.UTF-8@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_AT.UTF-8@euro"
LC_ALL=de_AT.UTF-8@euro

statt UTF-8 ginge auch ISO-8859-15 Falls du noch nicht auf Unicode umstellen willst.

Gruß

Dookie