Zeitformat umstellen?

[Deba6nik]

Hallo Leute,
habe meine Uhrzeit mit

Code: Alles auswählen

timedatectl list-timezones
sudo timedatectl set-timezone Europe/Berlin
sudo timedatectl set-ntp on

auf die richtige Zeit gestellt, habe aber jetzt das falsche Zeitformat. Statt 13 Uhr habe ich 01 Uhr.
Wie ändere ich das Format auf das deutsche, sodass auch die Wochentage auf deutsch ausgegeben werden?
Vielen Dank!

[Deba6nik]

Hat keine eine Idee? Ich habe kein Desktop, ist ein Server, daher muss ich das 24-Stunden-Format mittels Terminal einrichten.

[DeletedUserReAsG]

Möglicherweise ist LC_TIME, was du suchst:

Code: Alles auswählen

niemand@NUC ~ % LC_TIME=en_US.UTF-8 date
Mon Feb 15 07:43:11 PM CET 2021
niemand@NUC ~ % LC_TIME=de_DE.UTF-8 date
Mo 15. Feb 19:43:30 CET 2021

[Meillo]

Wo steht denn das falsche Datums-/Zeitformat?

[Deba6nik]

Hallo niemand,
ja, das klappt aber nicht dauerhaft. Wie kann man diese Einstellung auf Dauer einrichten?

[Deba6nik]

Wo steht denn das falsche Datums-/Zeitformat?

Siehe Screenshot. Hier das englische Format eingestellt, brauche aber das deutsche. Wir haben also 19:47 Uhr und nicht 07:47 PM.

[Meillo]

Wo steht denn das falsche Datums-/Zeitformat?

Siehe Screenshot. Hier das englische Format eingestellt, brauche aber das deutsche. Wir haben also 19:47 Uhr und nicht 07:47 PM.

Tut mir leid, ich kann keine Bilder anschauen. Ist es die Ausgabe von einem Befehl (welchem?) oder steht das Datum in einem Logfile (welchem?)?

Ist aber wahrscheinlich nicht mehr so wichtig, wenn der Vorschlag von niemand schon funktioniert und es dir nur noch darum geht die Umgebungsvariable dauerhaft zu setzen. (Soll sie nur fuer deinen User fuer das ganze System veraendert werden?)

[Deba6nik]

Der Befehl "date" zeigt mit 07:49 PM, statt 19:47 an. Zudem sind die Wochentage und Monate auf englisch. Das ganze BS ist natürlich auf deutsch.

[DeletedUserReAsG]

Hallo niemand,
ja, das klappt aber nicht dauerhaft. Wie kann man diese Einstellung auf Dauer einrichten?

Du definierst die Variable dort, wo auch die anderen LC-Variablen konfiguriert sind (üblicherweise /etc/locale.conf). Oder packst es in deine ~/.bashrc oder was auch immer bei dir für’s Environment zuständig ist.

[Deba6nik]

Aber ich verstehe nicht wieso muss ich das tun, wenn ich das BS ganz normal auf deutsch installiert habe?

[DeletedUserReAsG]

Aber ich verstehe nicht wieso muss ich das tun, wenn ich das BS ganz normal auf deutsch installiert habe?

Du musst es nicht tun. Das ist das Schöne: du kannst es genau so einrichten, wie du es möchtest. Nix muss, alles kann.

[Meillo]

Aber ich verstehe nicht wieso muss ich das tun, wenn ich das BS ganz normal auf deutsch installiert habe?

Poste mal die Ausgabe wenn du den Befehl `locale' aufrufst.

[debianbenutzer123]

Wurde das Problem mittlerweile gelöst?
Ansonsten kann ich noch vorschlagen, nicht nur die Zeit, sondern direkt die richtige Zeitzone einzugeben, damit das Problem langfristig behoben werden kann. Meines Wissens nach geht das so: date_default_timezone_set('Europe/Berlin')