Beitrag
von LittleBoy » 02.02.2004 14:16:59
Die Anleitung ist nicht mehr ganz auf dem aktuellen Stand für sarge...
Du solltest als erstes sicherstellen, dass das Paket localepurge nicht installiert ist (bzw. falls es installiert sein sollte, dann darf es zumindest nicht die gewünschten locales löschen).
Danach kommt das obligatorische
dpkg-reconfigure locales
Hier solltest du jetzt die gewünschten loclaes auswählen (de_DE@euro, de_DE)
und in einer zweiten frage die Standardlocale festlegen (de_DE@euro). Dieser Eintrag wird dann von debconf automatisch nach /etc/environment übernommen.
Danach sollte das ganze etwa 30 Sekunden dauern, während angezeigt wird, dass die ausgewählten loclaes auch erzeugt werden (hier hatte woody ein Fehler, das klappte da nicht immer)
Damit die locales Wirkung zeigen, am besten neu einloggen.
Damit muss eigentlich schon alles richtig eingestellt sein...
Ein
man
Sollte dann schon die deutsche Fehlermeldung bringen.
Wenn nicht, dann den Inhalt von /etc/environment überprüfen - letztlich braucht nur LANG=de_DE@euro von den ganzen LC-Variablen definiert zu werden, alle anderen würde nur abweichende Formate definieren.
fonty sorgt relativ einfach für einen Font, der auch das EURO-Zeichen darstellen kann. Dafür gibts damit aber unter gewissen Umständen optische Probleme beim Login.
Das localeconf wird eigentlich nicht mehr benötigt. set-language-env ist auch optional und nur noch für wenige Anwendungen nötig
