Keine Umlaute im textmodus?

Du kommst mit der Installation nicht voran oder willst noch was nachfragen? Schau auch in den "Tipps und Tricks"-Bereich.
Antworten
Toby
Beiträge: 45
Registriert: 19.08.2002 15:19:31

Keine Umlaute im textmodus?

Beitrag von Toby » 15.01.2004 15:32:33

Hallo,

habe gerade festgestellt, dass meine frische Installation von Woody, keine Umlaute hat. Wenn ich auf der Console, oder im xterm auf zb "ö" drücke, piepst es nur...

Was muss ich machen? Im Browser u.a. geht es problemlos...

Danke
T.

Benutzeravatar
npi
Beiträge: 567
Registriert: 03.08.2003 17:52:10

Beitrag von npi » 15.01.2004 16:23:57

du musst erst noch die Konsole so einstellen, dass sie auch Umlaute kennt, und das Tastaturlayout muss natürlich auch stimmen.
Schau mal hier im wiki (Tipps), da gibt es eine gute Anleitung, wie man das einrichtet.

gruß,
npi
"Bis zur Unendlichkeit, und noch viel weiter!"
--Buzz, Toystory

LittleBoy
Beiträge: 718
Registriert: 30.04.2002 14:32:26

Beitrag von LittleBoy » 15.01.2004 16:24:11

1. In /etc/environment oder im ~/.bashrc sollte
LANG=de_DE@euro
stehen.

2. Die entsprechenden locales sollten installiert sein (was bei woody nicht immer funktioniert):
dpkg-reconfigure locales
(Nach dem Dialog sollte das Teil einige Minuten rumbasteln)

3. dpkg-reconfigure console-data
und die entsprechende Tataturbelegung auswählen

Jetzt sollte es nach einem neuen Login funktionieren.

Toby
Beiträge: 45
Registriert: 19.08.2002 15:19:31

klappt wunderbar!

Beitrag von Toby » 15.01.2004 16:48:17

Danke schön!!! Klappt wunderbar. habe aber noch eine frage dazu:

Was ist "de_DE.UTF-8 UTF-8"? Wann soll man das hier benutzen?

THX
T.

Benutzeravatar
hupfdule
Beiträge: 1864
Registriert: 09.12.2002 15:04:37
Wohnort: Berlin
Kontaktdaten:

Re: klappt wunderbar!

Beitrag von hupfdule » 15.01.2004 19:03:50

Toby hat geschrieben:Was ist "de_DE.UTF-8 UTF-8"? Wann soll man das hier benutzen?
de_DE@euro

ist der 8-bit Zeichensatz für westeuropäische Sprachen mit dem Euro-Zeichen.
de_DE.UTF-8 ist der Zeichensatz für westeuropäische Sprachen in Unicode. Er enthält wesentlich mehr Zeichen als der 8-bit Zeichensatz. Du könntest somit (theoretisch) auch russisch oder chinesisch auf der Konsole anzeigen. Praktisch ist die Unicode Unterstützung allerdings miserabel, so dass sich das momentan nicht lohnt.

Antworten