wie auf deutsch umstellen

[teufelchen666]

Hallo,
ja ich bin ein Neuling, und bin ubuntu gewohnt.Jetzt hab ich das problem das im terminal folgendes passiert.

Code: Alles auswählen

michael@debian:~$ sudo apt-get install language-pack-de 

Wir gehen davon aus, dass der lokale Systemadministrator Ihnen die
Regeln erklärt hat.  Normalerweise läuft es auf drei Regeln hinaus:

    #1) Resprektieren Sie die Privatsphäre anderer.
    #2) Denken Sie nach bevor Sie tippen.
    #3) Mit großer Macht kommt große Verantwortung.

[sudo] password for michael: 
michael ist nicht in der sudoers-Datei.  Dieser Vorfall wird gemeldet.
michael@debian:~$ 

über die Systemsteuerung unter der Fahne geht auch nix.

Bitte um Hilfe
liebe Grüsse
teufelchen666

[niesommer]

benutze anstelle von sudo doch

Code: Alles auswählen

su

musst du natürlich noch vorher konfigurieren.
https://wiki.debianforum.de/Sudo
https://wiki.debian.org/sudo englisch

Um dein Debian auf deutsch einzustellen schaust du hierein:

https://wiki.debian.org/de/HowTo/Install/Deutsch
http://www.gargi.org/showthread.php?900 ... -umstellen

Natürlich musst du auch die Sprachpakete installiert haben, also pakete die das Kürzel l10n oder i18n enthalten.

Nachtrag: Du kannst außerdem noch folgendes machen:

Code: Alles auswählen

su

<Enter und das root passwort benutzen>

Code: Alles auswählen

apt-get install task-german task-german-desktop

task-german task-german-desktop

[teufelchen666]

Ich glaube ich hab nen Sonnenstich.
Liegt es jetzt an mir oder was da los

Code: Alles auswählen

michael@debian:~$ su
Passwort: 
root@debian:/home/michael# apt-get install task-german task-german-desktop
Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut.       
Statusinformationen werden eingelesen.... Fertig
E: Paket task-german kann nicht gefunden werden.
E: Paket task-german-desktop kann nicht gefunden werden.
root@debian:/home/michael# 

und nun?

[DeletedUserReAsG]

Zeig’ mal bitte deine sources.list

[teufelchen666]

Zeig’ mal bitte deine sources.list

wo finde ich die denn??

[DeletedUserReAsG]

Dort, wo sie unter Ubuntu auch sein sollte: /etc/apt/

[teufelchen666]

O.K. danke hier bitteschön

Code: Alles auswählen

# 

# deb cdrom:[Debian GNU/Linux 8 _Jessie_ - Official Snapshot amd64 LIVE/INSTALL Binary 20150606-15:24]/ jessie main

deb cdrom:[Debian GNU/Linux 8 _Jessie_ - Official Snapshot amd64 LIVE/INSTALL Binary 20150606-15:24]/ jessie main

# Line commented out by installer because it failed to verify:
#deb http://security.debian.org/ jessie/updates main
# Line commented out by installer because it failed to verify:
#deb-src http://security.debian.org/ jessie/updates main

[DeletedUserReAsG]

Gut. Nun trägst du ein:

Code: Alles auswählen

deb http://http.debian.net/debian jessie main
deb http://http.debian.net/debian jessie-updates main
deb http://security.debian.org/ jessie/updates main

Anschließend führst du apt-get update aus, woraufhin dir die gewünschten Pakete für die Installation zur Verfügung stehen sollten.

[teufelchen666]

Die Datei sources.list ist schreibgeschützt, wie kann ich das denn ändern.

[cronoik]

Am besten gar nicht. Du gehst in die Konsole und wirst mit su zu root und verwendest dann einen Editor deiner Wahl wie beispielsweise nano und gibst die Sachen dann ein.

[niesommer]

Die Datei sources.list ist schreibgeschützt, wie kann ich das denn ändern.

In dem du das als root machst.
Zum beispiel so:

Code: Alles auswählen

su   <root passwort eingeben und mit Enter bestätigen>
nano /etc/apt/sources.list  oder 
vi /etc/apt/sources.list 

Nano ist ein Editor:
https://wiki.ubuntuusers.de/nano
Vi ist ein Editor:
https://wiki.debianforum.de/Vim_f%C3%BCr_Einsteiger
hier gibt es noch andere:
https://wiki.debian.org/de/TextEditor

https://wiki.debianforum.de/Sources.list

Die links sollen dir helfen die aufgabe zu bewältigen! Beachte bitte das du als root alles machen darfst also auch das system löschen, sei also bitte entsprechend vorsichtig.

Da war ich wohl wieder zu langsam.

[Limux]

Code: Alles auswählen

nano /etc/apt/sources.list 

Mittlere-Maustaste zum einfügen und strg+o zum speichern, strg+x zum schließen.

Sorry, war der zweite.

PS. root-rechte sollte man haben, also 'su' und root-Passwort. steht aber auch schon weiter oben

[teufelchen666]

Vielen Dank, Euch Allen, für die schnelle und richtigen Tipps.
Habe nach einigem Durchlesen was ich schon durchausmache, folgendes Ergebnis.

Code: Alles auswählen

michael@debian:~$ su
Passwort: 
root@debian:/home/michael# apt-get update 
Holen: 1 http://security.debian.org jessie/updates InRelease [63,1 kB]
Holen: 2 http://http.debian.net jessie-updates InRelease [133 kB]              
OK   http://http.debian.net jessie InRelease                                   
Holen: 3 http://security.debian.org jessie/updates/main amd64 Packages [110 kB]
Holen: 4 http://http.debian.net jessie-updates/main amd64 Packages [3.673 B]   
Holen: 5 http://http.debian.net jessie-updates/main Translation-en [2.506 B]   
Holen: 6 http://security.debian.org jessie/updates/main Translation-en [60,6 kB]
Holen: 7 http://http.debian.net jessie/main Translation-de [1.755 kB]          
Holen: 8 http://http.debian.net jessie/main amd64 Packages [6.768 kB]
Holen: 9 http://http.debian.net jessie/main Translation-de_DE [830 B]          
Holen: 10 http://http.debian.net jessie/main Translation-en [4.585 kB]         
Es wurden 13,5 MB in 24 s geholt (556 kB/s).                                   
Paketlisten werden gelesen... Fertig
root@debian:/home/michael# 

Kann ja bestimmt davon ausgehen, das das System jetzt im Moment aktuell ist und folgende Aktualiesierungen, automatisch laufen.Ohh, im Moment erscheint 43 neue Aktualiesierungen verfügbar.

Ist ja schon üblich so oder doch nicht?

Gruss
teufelchen666

Edit:// nach Ausführung von

Code: Alles auswählen

    apt-get install task-german task-german-desktop

und auch Neustart hab ich immer noch alles Englisch

[niesommer]

Hallo,
nun dann sag uns doch mal welche grafische oberfläche du benutzt, denn du muss wahrscheinlich noch einmal auf deutsch umstellen.
Es könnte aber auch sein das dir einfach noch die deutschen sprachdateien fehlen, du könntest mal folgende ausgabe posten:

Code: Alles auswählen

dpkg -l | grep i18n

Code: Alles auswählen

dpkg -l | grep l10n

Nach deinem

Code: Alles auswählen

apt-get update

solltest du noch ein

Code: Alles auswählen

apt-get upgrade

oder

Code: Alles auswählen

apt-get dist-upgrade

hinterherschicken damit dein system auch die updates einspielt.
Wieviele updates verfügbar sind hängt von deiner version ab und den abstand zum letzten update bzw. ob irgend etwas dringendes bei den sicherheitsupdates vorgefallen ist. Ist also durch aus normal.

[teufelchen666]

Hallo niesommer,
die Oberfläche ist KDE 4.14.2
Betriebssystem ist Debian Jessi 8.1. mit 3.16.04 Kernel 64bit


hier die Ausgabe

Code: Alles auswählen

michael@debian:~$ dpkg -l | grep i18n
ii  debconf-i18n                          1.5.56                               all          full internationalization support for debconf
ii  k3b-i18n                              2.0.2-8                              all          Sophisticated CD/DVD burning application - localizations files
ii  libintl-perl                          1.23-1                               all          Uniforum message translations system compatible i18n library
ii  libtext-wrapi18n-perl                 0.06-7                               all          internationalized substitute of Text::Wrap

und dann noch

Code: Alles auswählen

michael@debian:~$ dpkg -l | grep l10n
ii  iceweasel-l10n-de                     1:31.8.0esr-1~deb8u1                 all          German language package for Iceweasel
ii  libgphoto2-l10n                       2.5.4-1.1                            all          gphoto2 digital camera library - localized messages
ii  libreoffice-l10n-de                   1:4.3.3-2+deb8u1                     all          office productivity suite -- German language package
ii  qtcore4-l10n                          4:4.8.6+git64-g5dc8b2b+dfsg-3+deb8u1 all          Qt 4 core module translations

Edit.// hab dann nochmals dieses durchgeführt

Code: Alles auswählen

michael@debian:~$ su
Passwort: 
root@debian:/home/michael# apt-get update
OK   http://security.debian.org jessie/updates InRelease                
OK   http://security.debian.org jessie/updates/main amd64 Packages
OK   http://security.debian.org jessie/updates/main Translation-en                              
OK   http://http.debian.net jessie InRelease        
Holen: 1 http://http.debian.net jessie-updates InRelease [133 kB]
OK   http://http.debian.net jessie/main amd64 Packages                                          
OK   http://http.debian.net jessie/main Translation-de_DE                                       
OK   http://http.debian.net jessie/main Translation-de                                          
OK   http://http.debian.net jessie/main Translation-en                                          
Holen: 2 http://http.debian.net jessie-updates/main amd64 Packages/DiffIndex [505 B]            
Holen: 3 http://http.debian.net jessie-updates/main Translation-en/DiffIndex [229 B]            
Es wurden 134 kB in 29 s geholt (4.551 B/s).                                                    
Paketlisten werden gelesen... Fertig
root@debian:/home/michael# apt-get upgrade
Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut.       
Statusinformationen werden eingelesen.... Fertig
Paketaktualisierung (Upgrade) wird berechnet... Fertig
0 aktualisiert, 0 neu installiert, 0 zu entfernen und 0 nicht aktualisiert.
root@debian:/home/michael# apt-get dist-upgrade
Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut.       
Statusinformationen werden eingelesen.... Fertig
Paketaktualisierung (Upgrade) wird berechnet... Fertig
0 aktualisiert, 0 neu installiert, 0 zu entfernen und 0 nicht aktualisiert.

[MaGe]

teufelchen666 hat geschrieben:

und auch Neustart hab ich immer noch alles Englisch

vieleicht hilft das weiter:

https://packages.debian.org/de/jessie/kde-l10n-de

[ jessie ] Package: kde-l10n-de (4:4.14.0-1)

Deutsche (de) Lokalisierung für KDE

Dieses Paket enthält die deutschen Übersetzungen für Anwendungen
aus der offiziellen Veröffentlichung der KDE Software Compilation.


gruss MaGe

[niesommer]

So da bin ich wieder. Genau wie @MaGe sagt es fehlen dir die deutschensprachpakete: kde-l10n-de task-german-kde-desktop also einfach:

Code: Alles auswählen

apt-get install kde-l10n-de task-german-kde-desktop

Anschließend aus dem menü systemsetting starten einfach mal schauen ich habe gerade keine kde vor mir aber da gibts irgendwas wo man die deutsche sprache einstellen kann. Der link ist zwar von ubuntu sollte aber auch gehen.

https://wiki.ubuntuusers.de/KDE-Systeme ... edirect=no
Mal eine frage am rande hast du nicht bei der installation die sprache ausgewählt?

[KBDCALLS]

Beim Kde wirds in den Systemeinstellungen Regionales Region & Sprache eingestellt Englisch Systemsettings Locale Country/Region & Language eingetellt. Für die Konsole export LC_ALL=de_DE.UTF-8

[teufelchen666]

Grossartig, nach niesommer seinem Code,

Code: Alles auswählen

apt-get install kde-l10n-de task-german-kde-desktop

ist dann auch in den Systemeinstellungen, deutsch verfügbar.

Alles gut und

Mal eine frage am rande hast du nicht bei der installation die sprache ausgewählt?

Doch habe Deutsch gewählt, verstehe ich auch nicht ganz,vermute das es daranlag, weil ich während der Installation, keine Internetverbindung gehabt habe.
Doch so hab ich wieder mal was dazugelernt und bedanke mich für die Hilfe, wünsche ein schönes Wochenende.
Gruss
teufelchen666