sprache in der konsole umstellen

Warum Debian und/oder eine seiner Spielarten? Was muss ich vorher wissen? Wo geht es nach der Installation weiter?
Antworten
lobo__
Beiträge: 48
Registriert: 30.10.2003 11:13:13

sprache in der konsole umstellen

Beitrag von lobo__ » 17.12.2003 18:36:53

hi
wie kann ich die sprache in der konsole von englisch auf deutsch umstellen??

ein dpkg-reconfigure locales bringt mich nicht wirklich voran!



greetz
chris

Benutzeravatar
feltel
Webmaster
Beiträge: 10477
Registriert: 20.12.2001 13:08:23
Lizenz eigener Beiträge: MIT Lizenz
Wohnort: Leipzig, Germany
Kontaktdaten:

Beitrag von feltel » 17.12.2003 18:49:34

On-the-fly geht das mit "LANG=Sprache". Die zur Verfügung stehenden Sprachen kannst Du mit "dpkg-reconfigure locales" bestimmen. Daraufhin werden diese Locales generiert und Du kannst sie benutzen. Um z.B. auf deutsche Sprache umzustellen reicht ein "LANG=de_DE". Um die Änderung für den jeweiligen Benutzer dauerhaft zu machen trag die LANG-Zeile einfach in ~/.bash_profile oder in ~/.bashrc ein.

lobo__
Beiträge: 48
Registriert: 30.10.2003 11:13:13

Beitrag von lobo__ » 17.12.2003 18:57:07

hoppla
hab da mein problem etwas falsch beschrieben!

was ich will ist die tastatur in der konsole umstellen :oops:

PS: allerdings war das mit "LANG=de_DE" auch kein schlechter tip ;P

hm
mir fällt grad ein da hab ich auch die suchfunktion nach was falschen bzw ungenauem suchen lassen *die nochmal quäl*

//Edit
ne suche spuckt trotzdem nix sinnvolles aus! :cry:

nahtgesicht
Beiträge: 233
Registriert: 06.02.2003 14:51:28

Beitrag von nahtgesicht » 17.12.2003 19:17:05

In der /etc/X11/XF86Config-4 unter Sektion "Input Device"

Code: Alles auswählen

 Option "XkbLayout"   "de"
einstellen...

lobo__
Beiträge: 48
Registriert: 30.10.2003 11:13:13

Beitrag von lobo__ » 17.12.2003 19:36:56

? was will ich mit der xfconf??

in der konsole! (net das in x emulierte ding)

sorry wenn ich auch da ungenau war :)

oder wie heisst das?
bash? shell? :oops: :roll: :oops:
*noob*

woifi
Beiträge: 187
Registriert: 16.08.2003 15:23:45

Beitrag von woifi » 17.12.2003 19:57:26

a.) Installation von localeconf

b.) dpkg-reconfigure locales und dann als root locale-gen

c.) Installation von language-env

d.) Als User: set-language-env und deutsch auswählen.

lobo__
Beiträge: 48
Registriert: 30.10.2003 11:13:13

Beitrag von lobo__ » 17.12.2003 20:29:32

omg woifi
das hat mir im X nu alle fonts durcheinander gebracht!!

wie kann ich das alles wieder rückgängig machen?

http://mitglied.lycos.de/test123test123/snapshot1.png

lobo__
Beiträge: 48
Registriert: 30.10.2003 11:13:13

Beitrag von lobo__ » 21.12.2003 12:32:47

*schieb*
kann keiner helfen? erstmal das wieder rückgängig machen damit ich wieder halbwegs ordentliche fonts hab in x :cry: :cry: :cry:

Antworten